VOLUMEN 12: ESCRITOS ÉTICOS, POLÍTICOS Y JURÍDICOS I
* Propuesta para reunión en Granada del día 17 de Diciembre 2018.
PROYECTO DE EDICIÓN DE ESCRITOS ÉTICOS, POLÍTICOS Y JURÍDICOS, volúmenes 12
VOLUMEN 12 A+B
1.- Nova Methodus discendae docendaeque Jurisprudentiae (1667) VI 1, 259.
2.- Specimen demonstrationum politicarum pro elegendo Rege Polonorum novo scribendi genere exactum (1669) IV 1, 3/100. Hay traducción de Manuel Luna ¿?
3.- Consilium Aegiptiacum (1670-) Deliberación sobre si hay que enviar ahora la propuesta egipcia, o debe llevarse a cabo después IV 1, 217/267.
4.- Securitas Publica (1670) IV 1, 133/217.
5.- Elementa Juris naturalis (1670-1671); también Iuris et aequi elementa -Elementos del derecho y de la Equidad. (1670) VI 1, 459/483.
6.- Grundriß eines Bedenkens von Aufrichtung einer Societät in Deutschland zu Aufnehmen der Künste und Wissenschaften (1671), Consideraciones sobre la creación de una Academia o Sociedad en Alemania para hacerse cargo de las artes y las ciencias IV 1, 530/552.
7.- Societas Philadelphica (1676) IV 1, 552.
8.- Caesarini Fürstenerii de Jure Suprematus ac Legationis Principium Germaniae (1677) IV 2, 3/271.
9.- Entretien de Philarete et D’Eugene (1677) IV 2, 278-339.
10.- De tribus gradibus iuris gentium ó De tribus praeceptis aeternae legis tres partes justitiae complectentibus, Sobre los tres grados del derecho natural y el de gentes (circa 1677-8), VI, 4, 2812-2818. Hay traducción de Tomás Guillén.
11.- Ermahnung an die deutsche, ihre Verstand und Spache besser zu üben (1679) IV 3, 795/820.
12.- Consultatio de naturae cognitione (1679) IV 3, 866/882.
13.- Lebensregeln (1679) IV 3, 887/ 894.
14.- Agenda (1679) IV 3, 894/904.
15.- La Place d’autruy (1679); El lugar del otro, IV 3, 903/904.
16.- Dialogue entre Theophile et Polidore (1679) VI 4, 2227/2240
17.- Divisio Societatum (1680) IV 3, 907/912.
18.- Des controverses (1680) IV 3, 204/212.
19.- De justitia ac amore voluntateque Dei (1680 a 1688) VI 4, 2889/2896.
20.- De legum interpretatione, rationibus, applicatione systemate (1678-9). La interpretación, fundamento, aplicación y sistematización de las leyes, VI 4, 2782.
21.- Öffentliche Assekuranzen (1680), Rentas vitalicias y seguros IV 3, 421/432.
22.- Loss- und. Leibrenten (1680) IV 3, 432/436.
23.- Raisonnements nouveaux sur la vie humaine (1680) IV 3, 456/467.
24.- De summa Iuris regula (1680) La suprema regla del derecho, VI 4, 2844/2847.
25.- Praefatio novi Codicis (1680-5) Prefacio del nuevo Código, VI 4, 2883/2889.
26.- Deliberation sur l’estat present de l’Empire (1681) Consideraciones acerca de la situación actual del Imperio IV 2, 436/441.
27.- Erfordnisse des Kriegwesen (1681) Necesidades de la Guerra, IV 2, 598/602.
28.-Was bei verbesserung des Munzwesens zu beobachten (1681) IV 3, 394/398.
29.- Münzwert (1686) IV 3, 402/411.
30.- De libero territorio (1682) Sobre la independencia territorial, IV 2, 394/401.
VOLUMEN 13
31.- Mars Christianissimus (1683) Marte cristianisimo IV 2, 446/502
32.- Reunion der Kirchen (1683) IV 3, 260/297.
33.- De obligatione credendi (1683-1685) La obligación de creer, VI 4, 2149/2154.
34.- Consultation touchant la guerre ou l’accomodement avec la France (1684) IV 2, 506/512; IV 2, 546/550; IV 2, 565/573.
35.- Lettre sur l’Education d’un Prince (1685) IV 3, 545/557.
36.- Sur la generosité (1686-87) VI 4, 2718-23; V. también Anonymus. Discours sur la generosité, VI 4, 2745-48.
37.- Cogitationes de externae religionis profesionis mutationes (1686) Sobre el cambio de religión y el cisma. Grua 167.……
38.- Aufzeichnung für die Audienz bei Kaiser Leopold I (1688), Memorial para el Emperador referente a proyectos de reunión IV 4, 15-40 y IV 4, 51-78.
39.- Ad scientiam generalem praefatio. De insula utópica (1688) VI 4, 981/987
40.- Considerations sur les interests de Brunsvick (1690), Consideraciones sobre los intereses de la casa de Brunswick IV 4, 338/358.
41.- Exhortatio ad Unitatem Ecclesiae amplectendam (1690) IV 4, 519-527.
42.- De Religionis Pace (1691) IV 4, 544/546.
43.- Memoire pour des persones eclairées et de bonne intention (1692) Memoria para personas ilustradas de buena intención IV 4, 612/621.
44.- Praefatio Codex juris gentium diplomatici (1693) IV 5, 48/78. Hay traducción de Truyol.
45.- Lettre d’un voyageur sur la conduite de la cour d’Hannover (1693) IV 5, 172/187.
46.- Projet d’un compagnie de commerce… (1694) IV 5, 433/435.
47.- La veritable Pieté (1694-1698) La verdadera Piedad. Grua 499-500.
48.- La felicité (1694-1698) Grua 579-584.
49.- Von der Weisheit (1694-1698) Grua 584/588. Sobre la sabiduria. Trad. Olaso
50.- Novissima Sinica (1697-1699) IV 6, 395/480. Hay traducción de Truyol y de Lourdes Rensoli.
51.- Denkschrift zur Einrichtung einerf Sozietät der Wissenschaften zu Berlin (1700) IV 6 , 405/411.
51.- General Instruction der königlichen Societaet der Wissenschaften (1700) IV 6, 438/495.
52.- La justice encouragée contre les chicanes et menaces d’un partisan des Bourbons. (1701) IV 9, 146-262.
53.- Dialogue entre un Cardinal el l’Almirante de Castille (1702) Diálogo entre un Cardenal y el Almirante de Castilla, FC 3, 360/431.
54.- Manifeste contenant les droits de Charles et les justes motifs de son expedition. (1703) Manifiesto en defensa de los derechos de Carlos III, rey de España y de los justos motivos de su expedición, FC 3, 337.
55.- Meditation sur la notion commune de la justice (1704) Meditación sobre la noción común de Justicia. Cfr. “Gottfried Wilhelm Leibniz: Zwei Schriften über die Gerechtigkeit.” Bearbeitet von Stefan Luckscheiter. En “Das Recht kann nicht ungerecht sein … “. Beiträge zu Leibniz’ Philosophie der Gerechtigkeit. Studia Leibnitiana. Sonderhefte 44, pp. 137 a 179.
56.- Projet d’une preface fait inmédiatement aprés l’election de l’Empereur Charles VI pour servir á une nouvelle edition de la defense de ses droits sur la monarchie d’Espagne, traduite en castillan avec une préface (1711) FC 3, 368/376.
57.- Lettre d’un patriote à la serenissime Republique de Venise (1713) FC 4, 175/189.
58.- La Paix de’Utrecht inexcusable (1713) FC 4, 1/140
59.- Observations sur le projet d’une paix perpetuelle de Mr L’abbé de Sainte Pierre (1715) Observaciones sobre el proyecto de paz perpetua del abate de Saint Pierre, FC 4, 325/335.
60.- Concept einer Denkschrift Leibniz’s über die Verbesserung der Kunste und Wsissenschaften im russischen Reich, (1716?) FC 7-567/598.
3.- Se propone dividir el texto en dos volúmenes de acuerdo con un criterio cronológico. La justificación se encuentra en la dificultad que tiene distinguir los tres ámbitos –ética, jurisprudencia y política- que se cubren en los dos volúmenes.
