Principales Ediciones de Textos Originales

AA G. W. Leibniz: Sämtliche Schriften und Briefe, Deutschen Akademie der Wissenschaften
zu Berlin (ed.), Darmstadt, Berlín, 1923ss.
CAREIL I Lettres et Opuscules inédits de Leibniz, A.
Foucher de Careil (ed.), París, 1854 (reimp. Hildesheim, 1975).
CAREIL II Nouvelles lettres et opuscules inédits de Leibniz,
A. Foucher de Careil (ed.), Hildesheim. G. Olms, 1971 (reimp. Hildesheim, 1971).
CAREIL III Leibniz: Oeuvres, A. Foucher de Careil (ed.), 7 vols, París, 1869 (reimp. Hildesheim, 1969).
COUTURAT Opuscules et fragments inédits de Leibniz, L. Couturat (ed.), París, 1903 (reimp. Hildesheim, 1966?).
DUTENS G. G. Leibnitii Opera Omnia, L. Dutens (ed.), 6 vols, Ginebra, 1768.
ERDMANN G. G. Leibnitii opera philosophica, J.E. Erdmann (ed.), Berlín, 1840 (reimp. Aalen, 1959).
FINSTER G.W. Leibniz, Der Briefwechsel mit Antoine Arnauld, R. Finster (ed.), Hamburg, 1997.
GP G. W. Leibniz: Die philosophischen Schriften, C.I. Gerhardt (ed.), 7 vols, Berlín, 1875-90 (reimp. Hildesheim, 1960-61).
GM G. W. Leibniz: Mathematische Schriften, C.I. Gerhardt (ed.), 7 vols, Berlín, 1849-63 (reimp. Hildesheim, 1872).
GW Briefwechsel zwischen Leibniz und Ch. Wolff, C.I. Gerhardt (ed.), Hildesheim, Olms, 2004.
GBrM Der Briefwechsel von Gottfried Wilhelm Leibniz mit Mathematikern, C. I. Gerhardt (ed.), Hildesheim, Georg Olms, 1987 (reedición de la de Berlín, 1899).
GRUA G. W. Leibniz: Textes inédits d`après les manuscrits de la bibliothèque provinciale de  Hanovre, G. Grua (ed.), 2 vols., París, 1948 (reimp. PUF, 1998).
GUHRAUER Leibnitz`s Deutsche Schriften, G. E. Guhrauer (ed.), 2 vols, Berlín, 1838-40 (Reimp. Hildesheim, G. Olms, 1966)
KLOPP Die Werke von Leibniz, O. Klopp (ed.), 1 serie, 11 vols., Hannover, 1864-84.
LE ROY Leibniz: Discours de Métaphysique et Correspondance avec Arnauld, G.
Le Roy (ed.), París, 1957 (Librarie Philosophiqre, Urin, 1993).
PERTZ Leibnitzens gesammelten Werke, G.H. Pertz (ed.), 4 vols., Hannover, 1843-47.
ROBINET I G. W. Leibniz: Principes de la Nature et de la Grace fondés en raison. Principes de la Philosophie ou Monadologie, A. Robinet (ed.), París, 1954.
ROBINET II Correspondance Leibniz-Clarke, A. Robinet (ed.), París, 1957.
ROBINETIII Malebranche et Leibniz, A. Robinet (ed.), París, 1955.
ROBINET IV Correspondance G.W. Leibniz, Ch. I. Castel de Saint Pierre, A. Robinet (ed.), Paris, Centre de philosophie du Droit, 1995.
SAAME G. W. Leibniz: Confessio philosophi, O. Saame (ed.), Frankfurt a.M., 1967.
SCHUPP G. W. Leibniz: Generales inquisitiones de analysi notionum et veritatum, F. Schupp (ed.), Hamburg, 1982.

 

Principales Ediciones en Castellano

OFC Obras filosóficas y científicas, 20 vols., editorial Comares, Granada, 2007ss.
ANDREU Methodus Vitae, A. Andreu (ed.), 3 vols., UPV, Valencia, 2003.
ARANA G. W. Leibniz: Escritos de dinámica, J. Arana (ed.), Tecnos, Madrid, 1991.
ARNAU Leibniz: Monadología, J. Arnau y P. Montaner (eds.), Ed. Alhambra, Madrid, 1986.
AZCÁRATE Obras de Leibniz, 5 vols.: I Principios metafísicos;II y III Nuevo ensayo sobre el entendimiento humano; IV Correspondencia filosófica; V Teodicea, P. Azcárate (ed.), Madrid, 1878.
BABINI El cálculo infinitesimal: Leibniz-Newton, J. Babini (ed.), Eudeba, Buenos Aires, 2ª ed., 1977.
BEUCHOT Discusión metafísica sobre el principio de individuación, M. Beuchot (ed.), UNAM, México, 1986.
CORREIA Disertación acerca del arte combinatorio de G.W. Leibniz, M. Correia (ed.), Santiago de Chile, 1992.
ECHEVERRIA I G. W. Leibniz: Nuevos ensayos sobre el entendimiento humano, J. Echeverría (ed.), Alianza, Madrid, 1992.
ECHEVERRIA II G. W. Leibniz: Filosofía para princesas, J. Echeverría (ed.), Alianza, Madrid, 1989.
ECHEVERRIA III G.W. Leibniz, Antología, J. Echevarría (ed.), B.U. Círculo de Lectores, Madrid, 1991.
FERNÁNDEZ Leibniz, Bayle, Correspondencia filosófica, S. Fernández (ed.), Cuadernos Anuario Filosófico, Pamplona, 1999.
FRAYLE Disertación sobre el estilo filosófico de Nizolio, L. Frayle (ed.), Tecnos, Madrid, 1993.
FUENTES Monadología, M. Fuentes (ed.), Aguilar, Buenos Aires, 1968.
GUILLÉN G. W. Leibniz : Los elementos del Derecho natural, T. Guillén (ed.), Tecnos, Madrid, 1991.
HERRERA Investigaciones generales sobre el análisis de las nociones y las verdades, M. Beuchot y A. Herrera (eds.),
UNAM, México, 1986.
LÓPEZ-GRAÑA Sobre los principios de la filosofía, E. López y M. Graña (eds.), Gredos, Madrid, 1989.
LORENZO G. W. Leibniz: Análisis infinitesimal: Un nuevo método para los máximos y los mínimos. Sobre una geometría altamente oculta y el análisis de los indivisibles y de los infinitos, J. de Lorenzo (ed.), Madrid, 1987.
MARÍAS Leibniz: Discurso de Metafísica, J. Marías (ed.), Madrid, Alianza ed. 1986
MORENTE Monadología y Principios de la naturaleza y de la gracia fundados en la razón, M. García Morente (ed.), Porrúa, México, reed. 1996.
NICOLÁS G.W. Leibniz, A. Arnauld: Correspondencia completa, J.A. Nicolás (ed.), Editorial Comares, Granada, 2010.
OLASO G. W. Leibniz: Escritos filosóficos, E. de Olaso, (ed.), Boadilla del Monte, ed. Mínimo Transito, 2003.
OVEJERO I Leibniz: Teodicea, E. Ovejero (ed.), Madrid, 1928.
OVEJERO II Leibniz: Nuevo tratado sobre el entendimiento humano, E. Ovejero (ed.), Buenos Aires, 1970-72.
PAREJA Sistema nuevo de la natureleza y de la comunicación de la sustancia, E. Pareja (ed.), Aguilar, Madrid, 1969.
PIÑÁN Discurso de Metafísica, A.C. Piñán (ed.), Buenos Aires, Aguilar, 1967.
QUINTERO Correspondancia con Arnauld, V. Quintero (trad.), Losada, Buenos Aires, 1946.
RADA La Polémica Leibniz-Clarke, E. Rada (ed.), Taurus Madrid, 1980.
RENSOLI Discurso sobre la Teología natural de los chinos, L. Rensoli (ed.), Biblioteca Internacional M. Heidegger, Buenos Aires, 2000.
ROLDÁN G. W. Leibniz: Escritos en torno a la libertad, el azar y el destino, C. Roldán (ed.), Tecnos, Madrid, 1990.
ROVIRA I G.W. Leibniz: Compendio de la controversia de la teodicea, R. Rovira (ed.), Ed. Encuentro, Madrid, 2001.
ROVIRA II Conversación de Filareto y Aristo, R. Rovira (ed.), Ed. Encuentro, Madrid, 2005.
SALAS I G.W. Leibniz: Escritos políticos, J. de Sala (ed.), Centro de Estudios Contitucionales, Madrid, 1979.
SALAS II G.W. Leibniz: Escritos de Filosofía jurídica y política, J. de Sala (ed.), Biblioteca Nueva, Madrid, 2001.
SAMARANCH La profesión de fe del filósofo, F. Samaranch (ed.), Aguilar, Buenos Aires, 1966.
SORIANO Verdad y Libertad, J.F. Soriano Gamazo (ed.), Universidad de Puerto Rico, 1965.
TIERNO G. W. Leibniz: Escritos Políticos II, E. Tierno Galván y P. Mariño (eds.), Ed. de Estudios Constitucionales, Madrid, 1985.
VELARDE Leibniz: Monadología, (Introducción G. Bueno) J. Velarde (ed.), Oviedo, 1981 (reed. Biblioteca Nueva, Madrid, 2001)

 

Siglas para las ediciones originales

Théodicée “Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l’homme et l’origine du mal”, GP VI, 102–375
Discoursmétaphysique “Discours de métaphysique”, AA VI, 4B, 1529–1588
NouveauxEssais “Nouveaux Essais sur l’entendement humain”, AA VI, 6
Monadologie “Monadologie”, GP VI, 607–623

 

Siglas para las ediciones españolas

Teodicea “Ensayo de Teodicea sobre la bondad de Dios, la libertad del hombre y el origen del mal”, OFC 10 (Comares, Granada, 2012)
Discurso metafísica “Discurso de metafísica”, OFC 2, 161–204 (Comares, Granada, 2010)
Nuevos ensayos “Nuevos ensayos sobre el entendimiento humano”, OFC 6 (en prensa: traducción de J. Echeverría disponible en Alianza, Madrid, 1992)
Monadología “Monadología”, OFC 2, 327–342 (Comares, Granada, 2010)